Esse é o "disco" que ganhei da Difusora...
.
... e que tratei de autografar: 26 de dezembro de 1968.
.
Hay humo en tus ojos
.
Aos meus irmãos Hamilton Caio, Vera Luiza e Maria Gleide (*)
.
Hoje fui a fundo no meu baú de discos e achei o Long Play (expliquem para os netos de vocês o que é isso) do grupo Los Cinco Latinos que ganhei num sorteio de um concurso de perguntas e respostas comandado pelo ............. na Rádio Difusora (me ajudem, era o rapaz que apresentou em certa época, na Cultura, o Música e Alegria Kolynos...). A pergunta era simples, pelo menos para mim que tinha irmãos mais velhos: Qual o significado da sigla CBS, da gravadora de discos? Hoje o Google responde. Naquela época não havia o Dr. Google, mas havia irmãos mais velhos que estudavam no Estadual. O Estadual era uma espécie de Google da época. Enviei 72 cartas, improvisadas e recortadas num papel de presentes da Casa Rodrigues, para a Rádio Difusora e fui o terceiro – e último - a ser sorteado. Foi demais! Além de lerem meu nome na Rádio, mandaram que fosse até a loja Rádio Técnica Barbosa retirar meu prêmio. Então fui direto nos Cinco Latinos. Já escutava as músicas deles e gostava pois eles cantavam como os Platters, e foi nessa onda que eles surgiram na Argentina em 1957. Los Cinco Latinos apresentavam uma formação idêntica ao vocal norte-americano: uma mulher – Estela Raval, e quatro homens – Ricardo Romero, Héctor Buonsanti, Mariano Crisiglione e Jorge Francisco Pataro. Eles foram os primeiros a cantar rock and roll em espanhol, ganharam fama mundial adaptando o estilo Doo-wop dos Platters, música vocal baseado no rhythm and blues, que foi imortalizado pelos cantores negros norte-americanos nas década de 50. Muito namoramos nas reuniões dançantes dos anos 60 ao som do Elvis, do Nat King Cole, dos Platters, do Neil Sedaka e... de Los Cinco Latinos. No início dos anos sessenta, quando a Jovem Guarda ainda estava engatinhando, nós já sussurrávamos no ouvido das gurias hay humo em tus ojos ...
(*) Esta postagem é dedicada ao Hamilton, a Vera e a Gleide,
que foram - durante muito tempo - o meu Google.
que foram - durante muito tempo - o meu Google.
.
6 comentários:
Bem, sinto-me como o professor que veste a camisa, e que mesmo com o inacreditável nível baixo do salário que recebe neste Brasil, é capaz de colher a satisfação de ter mostrado o caminho das luzes para seus alunos e ainda ter a graça de ver esse mérito reconhecido por eles.
Falando em The Platters, vem logo a lembrança do grupo Los Cinco Latinos, porque tinha semelhança na formação e nas músicas que cantava e que estourou aqui no Brasil logo depois, na esteira do grupo americano. E uma das músicas mais características do conjunto argentino era justamente a "Hay Humo em Tus Ojos", título este que eu achava bastante expressivo na versão espanhola, mas ao mesmo tempo me divertia muito ao ouvi-lo na voz muito sonora e entonada dos locutores das rádios argentinas. Acontecia o mesmo com a "El Gran Simulador", a versão do título "The Great Pretender" que os Platters cantavam.
Só faltou dizer: - obrigado Luiz Carlos, na fração que me toca, transmitir conhecimentos foi um investimento ricamente compensador. E continuo ensinando muito, mas aprendendo ainda muito mais.
Bem, e devo dizer que, se o Dr. Google me deixa em dúvida, vou ao Dr Hamilton", que sabe muito mais que "ele", kkk
Uau!!!Da parte que me cabe fico lisonjeadíssima...rsrs...mas esse mano Luiz Carlos sempre foi um companheiro atento e curioso desde os tempos de nossa meninice...Lembras quem lia as histórias do Pato Donald, fazendo as vozes diferentes para os vários personagens?rsrsrs... O mais interessante é que aprendemos que aprender faz parte do viver e a ele dá sabor incomparável! Abraço.
No auge da grande audiência de Los Cinco Latinos, circulou um comentário maldoso (ou invejoso) que se referia ao grupo como "A latina e os quatro ladinos". Lembro do assunto ter sido falado nas rádios de Bagé.
Postar um comentário