Este Blog procura resgatar a Memória Coletiva do Colégio Estadual de Bagé, o Carlos Kluwe, e também da nossa cidade, através da narrativa de fatos que marcaram a vida de todos que por aqui nasceram ou viveram. Objetiva também colaborar com a cultura da Região de Fronteira, onde Bagé está situada. Mande suas histórias e suas fotos para o mail blog.estadual@hotmail.com Mostre que temos memória e zelamos por ela.
6 de novembro de 2010
Paul em Porto - IV, Attentive reader
The question remains, but is now easier. Where is the young reader Paul? Who will go to his show? It's tomorrow ...
.
6 comentários:
Gerson Mendes Corrêa
disse...
Mr. Paul in this picture is standing on the extreme left of the photographer, and I think that reading a newspaper. "Now really became easier, but in the other picture posted, it seems to me the second standing on the far right of the photographer.
Sr. Paulo nesta foto está parado na extrema esquerda do fotógrafo, e acho que fazendo a leitura de um jornal. "Agora realmente ficou mais fácil, mas na outra foto postada, parece-me o segundo em pé no canto direito do fotógrafo.
06/11/10 19:12
Gerson Mendes Corrêa Disse ... Ao rever o quadro, notei a minha gafe, o Sr. Paulo é o fotógrafo da quinta fileira à esquerda, porque é indiscutível a sua franja.
Caramba meu... deu um trabalhão pra traduzir isso tudo, não sei qual o intuito mas está aí!!!
6 comentários:
Mr. Paul in this picture is standing on the extreme left of the photographer, and I think that reading a newspaper.
"Now really became easier, but in the other picture posted, it seems to me the second standing on the far right of the photographer.
Reviewing the picture, I noticed my gaffe, Mr. Paul is the photographer's fifth from left back row, because it is undisputed that fringe.
Bah guri... esse ingresss é do Cais do Porto, rsrsrsrs
O negócio é se virar nos trinta,ahahahah
Que nada, manu, é bom, é bom...
Sr. Paulo nesta foto está parado na extrema esquerda do fotógrafo, e acho que fazendo a leitura de um jornal.
"Agora realmente ficou mais fácil, mas na outra foto postada, parece-me o segundo em pé no canto direito do fotógrafo.
06/11/10 19:12
Gerson Mendes Corrêa Disse ...
Ao rever o quadro, notei a minha gafe, o Sr. Paulo é o fotógrafo da quinta fileira à esquerda, porque é indiscutível a sua franja.
Caramba meu... deu um trabalhão pra traduzir isso tudo, não sei qual o intuito mas está aí!!!
Postar um comentário